There is a moment in every transfer saga that the people writing the stories never see. It happens at a kitchen table, or during a phone call late at night, or in the silence after someone reads something on their phone and puts it down without saying a word. It is the moment a footballer's family find out what is being said about the player.

With Marcus Rashford, it has been happening a lot recently. Stories suggesting Barcelona do not really want him. That he is expendable. That a club that signed him on loan last summer and played him regularly is looking to move him on. Rashford made a big decision in joining Barca last summer. On Saturday, he scored his 12th goal of the season to edge them closer to the title. But what does the future hold for him?

Last summer, Rashford left England after a difficult spell, with the exception of a productive six months with Aston Villa. His relationship with Manchester United seemed irreparable, the noise around him suffocating. Joining Barcelona looked, to some, like a gamble - the 27-year-old moving to one of the most demanding clubs in the world with no pre-season, making his debut against Mallorca without having trained properly with his team-mates.

Many players may have viewed it as a transitional year. Rashford did not. From his first weeks, he followed instructions, ran, created and scored. All while adapting to a new language, a new culture, and a dressing room that had - under Hansi Flick - been operating with a particular tactical system for a year at the highest level of European football.

Barcelona have an extraordinary concentration of attacking talent. But when you measure goals and assists per minute across La Liga this season, Rashford ranks among the best forwards at the top three clubs - Barca, Real Madrid, and Atletico Madrid. He produces a direct goal contribution - a goal, assist, or penalty won - approximately every 92 minutes. His team-mate Raphinha does likewise every 96 minutes - as does Kylian Mbappe. For Barca's Lamine Yamal, it's one every 102 minutes, while Real's Vinicius Junior manages one every 143.

By that same metric, Rashford has been the best English player in their debut La Liga season. In dribbling, in running in behind the defensive line, in finishing actions and direct attacking intent - the metrics that capture the profile Barcelona recruited him to fill - Rashford's numbers are exceptional. The only players who exceed him are Lamine Yamal in dribbles and Raphinha in attacking movements. Those two - arguably the best in the world at what they do - are the company Rashford is keeping, statistically.

What are the chances of Rashford returning? Carrick leaves door open for Rashford return It is worth reflecting on Barcelona's history with strikers in their first season. Of all the elite forwards to have arrived over the past two decades - including Thierry Henry, Zlatan Ibrahimovic, Neymar, Ousmane Dembele and Robert Lewandowski - hardly any have hit the ground running. Luis Suarez is the exception who bettered Rashford. On almost every measure, the Englishman is up with the best of them.

Flick has worked closely with him, the improvement visible. Of all the attacking players in Barca's squad - they have seven competing for three positions - only Lamine Yamal has played more than 3,600 minutes this season. Everyone else is clustered around 2,300. Rashford has not had the continuity of a guaranteed starter but instead has had rotation, uncertainty, and competition from elite team-mates.

The story that has taken hold - that he disconnects from games, that his coldness makes him a difficult fit for Latin football culture - contains a grain of truth wrapped in a substantial amount of unfairness.

At Barcelona, something different has happened. He has had to accept not always being first on the teamsheet. He has had to be ready when his moment comes. In the past, it has been hard to take, now not a single moan. Rashford knows the quality of the attacking players he calls team-mates. The people closest to him point to the Champions League home match against Atletico as the clearest expression of what Rashford can be. Barcelona lost, but Rashford was their best player. That is the benchmark.

The stories still appear - 'Barcelona want two new strikers', 'Rashford is one who will leave', 'the 30m euros could be better spent elsewhere'. From inside Rashford's camp, the reaction is hurt and frustration. Not panic - they understand negotiations are a process, that this stage of the season generates noise, that what is said publicly and what is happening privately are rarely the same.

The message to Rashford himself is to be patient. This is normal, it will be resolved. He is fully committed to the project. Flick values him - that much is clear to those who observe the relationship closely.

The decisions being considered are financial, shaped by fair play restrictions and the realities of what Barcelona can and cannot spend. They are not a verdict on Rashford the person, or the player.

Under the terms currently on the table, Rashford would earn less by staying at Barcelona than by returning to Manchester. But he wants to remain. Lewandowski is leaving. The club want two strikers. Atletico's Julian Alvarez is the priority, but the cost - more than 120m euros - could be prohibitive. The second striker they are targeting is a different profile - someone in the mould of Lamine Yamal and Raphinha, with more aggression without the ball, more willing to press and link play in tight spaces. That, by the club's logic, is not Rashford.

Which raises the obvious question: what does that mean for him? The answer, from those closest to him, is nothing is decided. Talks are ongoing. Their belief is the noise is part of the negotiating landscape. That the manager's view carries genuine weight in the club's decision-making, and Flick's view of Rashford is positive.

Rashford is happier than he has been for a long time. He plays with more freedom. The emotional distance that was read in England as indifference looks more like someone who has learned - through experience - that the world of football does not always look after you, even when by all measurements you are doing exceptionally well.

This video cannot be played Marcus Rashford is embracing the Spanish lifestyle.